Zodpovednosť rozhodcov – sudcovská imunita verzus zmluvná zodpovednosť
pages 211 - 230
ABSTRACT:

Riešenie otázky zodpovednosti rozhodcov sa pohybuje medzi kolidujúcimi prioritami zmluvnej zodpovednosti a sudcovskej imunity. Rozhodcovia majú dvojakú úlohu – jednak ako poskytovatelia služieb najatí a platení stranami sporu, jednak ako orgán vykonávajúci spravodlivosť. Niektorí preto argumentujú v prospech imunity rozhodcov v zmysle zbavenia sa zodpovednosti, a to z dôvodu „postavenia“ rozhodcu ako „kvázi-súdneho“ orgánu; iní takú imunitu odmietajú s odvolaním sa na koncept zmluvnej zodpovednosti. Článok najprv ponúka načrtnutie súčasného poňatia zodpovednosti rozhodcu podľa pravidiel rôznych rozhodcovských inštitúcií a podľa právnych predpisov mnohých krajín patriacich buď do oblasti common law, alebo, naopak, do sféry kontinentálneho práva (civil law). Príspevok následne rozvíja vlastné stanovisko autorov, čo sa týka zodpovednosti rozhodcov, ktoré prihliada ako k zmluvnej teórii, tak k teórii, ktorá vychádza zo „sudcovskej funkcie“ rozhodcov. Podľa názoru autorov je potrebné vylúčiť zodpovednosť rozhodcov za bežnú nedbalosť pri vydávaní rozhodnutí, a to z dôvodu nutnosti ochrany rozhodcovskej nezávislosti. No nad rámec procesu rozhodovania ako takého (a v prípadoch úmyselného zavinenia) platí, že povaha práce rozhodcu, teda poskytovania služby, si zásadne vyžaduje neobmedzenú zodpovednosť na strane rozhodcu za akékoľvek zavinené konanie.

keywords

about the authors

Karl Pörnbacher je partnerom mníchovskej pobočky advokátskej kancelárie Hogan Lovells a vedúcim nemeckej sekcie firmy pre rozhodcovské konanie. Vo svojej práci sa zameriava na vnútroštátne a medzinárodné rozhodcovské a súdne konanie a alternatívne riešenie sporov. Má prax v odbore riešenia sporov v oblasti projektov, energetiky, fúzií a akvizícií, poistenia a zaistenia a všeobecných obchodných vzťahov. Karl Pörnbacher je predsedom rozhodcovského súdu v Nemecko-poľskej obchodnej komore. Vzhľadom na svoje špecifické skúsenosti často vystupuje v cezhraničných sporoch, ktorých účastníkom je Poľsko a iné krajiny strednej a východnej Európy, a to ako rozhodca i ako právny zástupca.

E-mail: karl.poernbacher@hoganlovells.com

Dr. Inken Knief je advokátkou v rámci skupiny pre rozhodcovské konanie advokátskej kancelárie Hogan Lovells v Mníchove. Vo svojej praxi sa venuje medzinárodnému rozhodcovskému konaniu vedenému podľa najrôznejších pravidiel prijatých samotnými rozhodcovskými inštitúciami a podľa národných rozhodcovských režimov.

E-mail: inken.knief@hoganlovells.com