Rationes Decidendi:

An arbitration clause also covers any financial performance in connection with the rights and obligations (relationships) falling within the scope of the arbitration clause.
If a party files a motion with the court that is covered by a valid arbitration clause, Albanian courts must declare a lack of jurisdiction if the matter has not yet been heard before an arbitral tribunal or if the arbitral proceedings are still pending.
An arbitration clause in a contract, however, does not apply to other contracts that were entered into in connection with or following the contract, unless the related/ensuing contracts (in this case, a settlement
agreement) contain an arbitration clause, or unless the original arbitration clause explicitly presumed the application thereof to such other contracts.